علمت صحيفة (الجارديان) البريطانية بمسئولية طائرة "ريبر" بدون طيار عن مقتل 4 مدنيين أفغان وإصابة 2 آخرين في أول اعترافٍ بريطاني بمسئولية هذا النوع من الطائرات في قتل مدنيين في أفغانستان.

وقالت الصحيفة إن مقتل المدنيين الأفغان عن طريق الخطأ بواسطة طائرة بدون طيار زاد من المخاوف على جانبي الأطلسي من النتائج المترتبة على زيادة استخدام هذا النوع من الطائرات في مناطق القتال.

وأضافت أن الحادث ربما يعقد مهمة قوات الاحتلال البريطاني في مقاطعة هلمند التي تسعى لبناء الثقة مع المدنيين هناك، خاصةً أنها تقترب من تسليم القيادة الأمنية للأماكن التي تخضع لمسئوليتها إلى قوات الأمن الأفغانية في وقتٍ لاحقٍ هذا الشهر.